Yes, you can use Bonus Cash to enter Cash Tournaments.
When you use Bonus Cash to enter a tournament and win one of the cash prizes, the prize will first pay back your Bonus Cash entry fee, with the rest paid as regular withdrawable funds.
If your balance has both regular funds and Bonus Cash, up to 10% of your entry fee will be paid in Bonus Cash, and the rest paid in regular funds.